Plantain and Bamboo Studio Manual: 75 classical compositions
蕉竹斋象棋谱 (Jiaozhuzhai Xiangqi Pu), a classical collection of folk (jianghu) endgame compositions generally placed in the Qing dynasty; the compiler's name and the date are not recorded in the source. dpxq.com carries 91 of its compositions, and 75 are included here, each rooted at its own diagram with the book's line as the mainline; the other 16 are held back until their recorded lines have been checked against the book. Chapters follow dpxq's listing order, which sorts the titles by their first character and is not the book's own order. Titles are English renderings of the original four-character names, which are kept alongside. Records come from dpxq.com; only the book's diagrams, moves and its own verdict lines are reproduced here, and each composition credits its source. Every line replays legally through the Mistboard rules kernel, which is a check on the record and not on the book: this text has a single source, and a solution recorded short would still replay cleanly. The compositions are well over a century old and long out of copyright.
75 chapters
- 1. Seven Masters Chant in Concert29 moves
七子联吟 — "Seven Masters Chant in Concert" Problem 1 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42718.html
- 2. Three Immortals Return to the Cave15 moves
三仙归洞 — "Three Immortals Return to the Cave" Problem 2 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42719.html
- 3. Three Battles with Lü Bu14 moves
三战吕布 — "Three Battles with Lü Bu" Problem 3 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42720.html
- 4. Three Strikes on the Golden Bell30 moves
三打金钟 — "Three Strikes on the Golden Bell" Problem 4 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42721.html
- 5. Three Old Soldiers Chase the Marshal35 moves
三老逐帅 — "Three Old Soldiers Chase the Marshal" Problem 5 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42722.html
- 8. Nine Campaigns Against the Central Plain17 moves
九伐中原 — "Nine Campaigns Against the Central Plain" Problem 8 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42725.html
- 9. Two Generals Contend for Merit39 moves
二将争功 — "Two Generals Contend for Merit" Problem 9 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42726.html
- 11. Five Petals of the Plum Blossom39 moves
五子梅花 — "Five Petals of the Plum Blossom" Problem 11 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42728.html
- 12. The Five Tiger Generals43 moves
五虎上将 — "The Five Tiger Generals" Problem 12 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42729.html
- 13. Five Tigers Seize the Prize25 moves
五虎夺标 — "Five Tigers Seize the Prize" Problem 13 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42730.html
- 15. Five Rats Run Riot in the Capital27 moves
五鼠闹京 — "Five Rats Run Riot in the Capital" Problem 15 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42732.html
- 18. The Eight Immortals Cross the Sea33 moves
八仙过海 — "The Eight Immortals Cross the Sea" Problem 18 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42735.html
- 20. Su Qin of the Six States21 moves
六国苏秦 — "Su Qin of the Six States" Problem 20 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42737.html
- 22. The Eighteen Scholars36 moves
十八学士 — "The Eighteen Scholars" Problem 22 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42739.html
- 23. A Pair Captures Four Generals31 moves
双擒四将 — "A Pair Captures Four Generals" Problem 23 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42740.html
- 24. Two Cannons Pin Two Cannons19 moves
双炮禁双炮 — "Two Cannons Pin Two Cannons" Problem 24 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42741.html
- 25. Two Butterflies Vie for the Blossom27 moves
双蝶争芳 — "Two Butterflies Vie for the Blossom" Problem 25 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42742.html
- 26. Two Chariots Fight for the Win45 moves
双车斗胜 — "Two Chariots Fight for the Win" Problem 26 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42743.html
- 27. Two Chariots Lift the Danger38 moves
双车解危 — "Two Chariots Lift the Danger" Problem 27 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42744.html
- 28. Two Horses at One Trough32 moves
双马同槽 — "Two Horses at One Trough" Problem 28 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42745.html
- 29. Two Colts Stand Guard57 moves
双驹拱卫 — "Two Colts Stand Guard" Problem 29 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42746.html
- 30. Two Riders Guard the Camp13 moves
双骑卫营 — "Two Riders Guard the Camp" Problem 30 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42747.html
- 32. Two Riders Rescue the Sovereign18 moves
双骑救驾 — "Two Riders Rescue the Sovereign" Problem 32 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42749.html
- 33. Two Dragons, Two Guards34 moves
双龙二士 — "Two Dragons, Two Guards" Problem 33 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42750.html
- 34. Two Dragons Enter the Sea38 moves
双龙入海 — "Two Dragons Enter the Sea" Problem 34 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42751.html
- 35. Two Dragons Ascend to Heaven21 moves
双龙升天 — "Two Dragons Ascend to Heaven" Problem 35 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42752.html
- 36. All Four Sides As You Wish27 moves
四合如意 — "All Four Sides As You Wish" Problem 36 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42753.html
- 38. Wheeling Horse, Golden Lance15 moves
回马金枪 — "Wheeling Horse, Golden Lance" Problem 38 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42755.html
- 39. The Rider Wheels, the Soldier Advances11 moves
回骑进兵 — "The Rider Wheels, the Soldier Advances" Problem 39 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42756.html
- 40. Quiet State, Idle Army44 moves
国静兵闲 — "Quiet State, Idle Army" Problem 40 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42757.html
- 41. The General Takes Command19 moves
将军挂帅 — "The General Takes Command" Problem 41 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42758.html
- 42. Little Butterfly, Two Cannons27 moves
小蝶二炮 — "Little Butterfly, Two Cannons" Problem 42 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42759.html
- 43. On High, Mindful of Peril33 moves
居高思危 — "On High, Mindful of Peril" Problem 43 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42760.html
- 45. A Blow to the Head and a Shout39 moves
当头棒喝 — "A Blow to the Head and a Shout" Problem 45 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42762.html
- 46. Retiring Boldly from the Torrent38 moves
急流勇退 — "Retiring Boldly from the Torrent" Problem 46 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42763.html
- 48. The Bright Moon Enters the Pass14 moves
明月入关 — "The Bright Moon Enters the Pass" Problem 48 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42765.html
- 49. Peach Red, Willow Green19 moves
桃红柳绿 — "Peach Red, Willow Green" Problem 49 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42766.html
- 50. Plum Blossom Like Snow23 moves
梅花似雪 — "Plum Blossom Like Snow" Problem 50 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42767.html
- 51. Waning Moon, Golden Cock22 moves
残月金鸡 — "Waning Moon, Golden Cock" Problem 51 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42768.html
- 52. Two Cannons on the Bottom Rank17 moves
沉底二炮 — "Two Cannons on the Bottom Rank" Problem 52 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42769.html
- 53. Peach Blossom on Flowing Water15 moves
流水桃花 — "Peach Blossom on Flowing Water" Problem 53 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42770.html
- 54. The Sea Rears, the Clouds Hang Low33 moves
海立云垂 — "The Sea Rears, the Clouds Hang Low" Problem 54 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42771.html
- 55. Burning the Rattan Armour31 moves
火烧藤甲 — "Burning the Rattan Armour" Problem 55 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42772.html
- 56. The Cannon Strikes Four Gates31 moves
炮打四门 — "The Cannon Strikes Four Gates" Problem 56 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42773.html
- 57. Alone Against the Jin Troops19 moves
独挡金兵 — "Alone Against the Jin Troops" Problem 57 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42774.html
- 58. The Civet Swapped for the Prince20 moves
狸猫换子 — "The Civet Swapped for the Prince" Problem 58 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42775.html
- 59. A Hundred Rivers Return to the Sea27 moves
百川归海 — "A Hundred Rivers Return to the Sea" Problem 59 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42776.html
- 60. A Fine Trunk Becomes a Beam26 moves
秀干成栋 — "A Fine Trunk Becomes a Beam" Problem 60 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42777.html
- 61. Sound Carries in the Empty Valley32 moves
空谷传声 — "Sound Carries in the Empty Valley" Problem 61 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42778.html
- 62. Sowing Defection on the Eastern Campaign15 moves
策反征东 — "Sowing Defection on the Eastern Campaign" Problem 62 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42779.html
- 63. Red Apricot Over the Wall35 moves
红杏出墙 — "Red Apricot Over the Wall" Problem 63 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42780.html
- 64. Borrowing Arrows with Straw Boats15 moves
草船借箭 — "Borrowing Arrows with Straw Boats" Problem 64 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42781.html
- 66. The Butterfly Flies High21 moves
蝴蝶高飞 — "The Butterfly Flies High" Problem 66 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42783.html
- 67. Marching Troops, Setting the Array30 moves
行兵布阵 — "Marching Troops, Setting the Array" Problem 67 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42784.html
- 68. Crossing the Sea to Pacify the West25 moves
跨海平西 — "Crossing the Sea to Pacify the West" Problem 68 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42785.html
- 69. Crossing the Sea to Conquer the East60 moves
跨海征东 — "Crossing the Sea to Conquer the East" Problem 69 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42786.html
- 70. Chariot and Horse Come to the Gate25 moves
车马临门 — "Chariot and Horse Come to the Gate" Problem 70 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42787.html
- 71. Chariot and Horse Close the Ring27 moves
车马合围 — "Chariot and Horse Close the Ring" Problem 71 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42788.html
- 72. Welcoming the Light of Spring23 moves
迎来春光 — "Welcoming the Light of Spring" Problem 72 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42789.html
- 73. The Windlass at the Golden Well19 moves
金井辘轳 — "The Windlass at the Golden Well" Problem 73 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42790.html
- 74. The Golden Cat Catches the Mouse43 moves
金猫捕鼠 — "The Golden Cat Catches the Mouse" Problem 74 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42791.html
- 75. Battle Array at the Golden Gate29 moves
金门斗阵 — "Battle Array at the Golden Gate" Problem 75 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42792.html
- 76. The Golden Cock Announces Good News29 moves
金鸡报喜 — "The Golden Cock Announces Good News" Problem 76 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42793.html
- 77. Asking the Way to Chencang35 moves
陈仓问路 — "Asking the Way to Chencang" Problem 77 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42794.html
- 78. Horse and Foot on the Snowy Mountain20 moves
雪山兵马 — "Horse and Foot on the Snowy Mountain" Problem 78 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42795.html
- 80. Thunder Shakes the Mountain Pass23 moves
雷震山口 — "Thunder Shakes the Mountain Pass" Problem 80 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42797.html
- 82. Soaring Over the Mountain Passes21 moves
飞越关山 — "Soaring Over the Mountain Passes" Problem 82 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42799.html
- 83. Flying Horse Over Tan Creek26 moves
飞马潭溪 — "Flying Horse Over Tan Creek" Problem 83 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42800.html
- 84. The Horse Loses Its Footing33 moves
马失前蹄 — "The Horse Loses Its Footing" Problem 84 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42801.html
- 85. The Horse Leaps Tan Creek33 moves
马跳潭溪 — "The Horse Leaps Tan Creek" Problem 85 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42802.html
- 86. The Horse Tramples the Central Camp33 moves
马踏中营 — "The Horse Tramples the Central Camp" Problem 86 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42803.html
- 87. Fish Roam Far and Wide31 moves
鱼行漫衍 — "Fish Roam Far and Wide" Problem 87 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42804.html
- 89. Mandarin Ducks at Play35 moves
鸳鸯戏水 — "Mandarin Ducks at Play" Problem 89 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42806.html
- 90. Wild Geese Arrive as Guests35 moves
鸿雁来宾 — "Wild Geese Arrive as Guests" Problem 90 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42807.html
- 91. Hawk and Falcon Circle the Sky25 moves
鹰隼盘空 — "Hawk and Falcon Circle the Sky" Problem 91 of 蕉竹斋象棋谱. Transcribed from http://www.dpxq.com/hldcg/search/view_u_42808.html